Если вам нужно подтвердить обмен в steam по email то выполните следующие действия.
Шаг 1.

Зайдите на почту, которую вы привязали к вашему аккаунту steam.
Шаг 2.
Найдите последнее письмо с надписью Steam Trade Confirmation и откройте его. Если вы не нашли данного письма, то повторите попытку через несколько минут, т.к. письмо приходит не сразу. Если письмо не появляется длительное время, то проверьте указанный в steam email или создайте сделку заново.
Шаг 3.
Внутри письма должно быть описание предложенной вами сделки. Для ее подтверждения нажмите на кнопку с надписью "Send trade offer".